1
00:00:22,220 --> 00:00:23,220
හේයි, ජොනී.

2
00:00:23,580 --> 00:00:27,040
මම අද රෑ උයනවා. ඔබට පැස්ටා අවශ්‍යද
නැත්නම් පීසා?

3
00:00:27,660 --> 00:00:28,660
කමක් නෑ.

4
00:00:28,860 --> 00:00:29,860
ඔයාට විශ්වාස ද?

5
00:00:30,020 --> 00:00:31,900
අම්මා එඬේරාගේ පයි උයන්න ඕනේ
අද රෑ.

6
00:00:33,720 --> 00:00:35,700
ඇයට තුන්වැනි වැඩ මුරය වැඩ කරන්න වෙනවා.

7
00:00:37,240 --> 00:00:38,240
කුමක් වුවත්.

8
00:01:32,200 --> 00:01:34,280
ඒ නිසා වෙන්න ඇති එයාව හිරකරගෙන හිටියේ
හතරවන ශ්රේණිය.

9
00:01:34,780 --> 00:01:36,780
මට විශ්වාස කරන්න බෑ අපි හැමෝටම දැන් 18 යි කියලා.

10
00:01:38,040 --> 00:01:39,140
මයිසි. ඔහු කළේ කුමක්ද?

11
00:01:39,340 --> 00:01:40,660
මම ඊයේ විතරයි එතන හිටියේ.

12
00:01:42,180 --> 00:01:43,180
හේයි, මයිසි.

13
00:01:43,880 --> 00:01:45,880
ඔහ්, සමාවෙන්න. මට යන්න තියෙනවා. මගේ සුළු පියාගේ
මෙන්න.

14
00:01:46,320 --> 00:01:49,160
නෑ නෑ නෑ. එල්ලෙන්න ඕනේ නැහැ.
එහෙම කියන එක නවත්තන්න.

15
00:01:50,900 --> 00:01:51,900
මම දැනටමත් ඇමතුම විසන්ධි කළෙමි.

16
00:01:53,420 --> 00:01:59,100
මට ඔබට මතක් කිරීමට අවශ්‍ය වූයේ ඔබේ
අම්මා කැමති නැහැ අපි දොරගුළු දානවට

17
00:01:59,100 --> 00:02:00,460
මෙන්න. හරි හරී.

18
00:02:02,479 --> 00:02:08,460
ආයුබෝවන්. හොඳයි, මම ඔබට ඒ ගැන කිව්වා
එය මිලියන වාරයක්. ඔබ දිවුරන්න එපා.

19
00:02:13,600 --> 00:02:16,180
ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

20
00:02:16,440 --> 00:02:17,580
කුමක් ගැන කතා කරන්න, හීත්?

21
00:02:20,120 --> 00:02:21,120
මොන විහිලුවක්ද?

22
00:02:22,300 --> 00:02:26,560
එකක්, එය ඇත්තෙන්ම විහිළුවක් නොවේ. එය
ඔබ මගේ නම භාවිතා කරන බව ඇසෙන විට වෙනස්

23
00:02:26,560 --> 00:02:27,620
මාස ගණනාවක්.

24
00:02:28,630 --> 00:02:29,670
හරි, ඉතින් මොකක්ද?

25
00:02:29,910 --> 00:02:32,930
සමහර විට මම ඔබට තාත්තා යැයි කියමි, සමහර විට මම
ඔබට හීත් කියා. ඇයි ඔය විදියට හැසිරෙන්නේ

26
00:02:32,930 --> 00:02:33,930
ලෝකයේ අවසානය?

27
00:02:47,670 --> 00:02:48,670
හේයි.

28
00:02:51,230 --> 00:02:52,230
ඔයා මාත් එක්ක තරහයි.

29
00:02:58,960 --> 00:03:00,400
හේයි, මගේ දුරකථනය සහ මම ඔබට ඔබේ එක දෙන්නම්.

30
00:03:01,160 --> 00:03:02,160
ව්යාජ.

31
00:03:05,780 --> 00:03:07,220
මම ඔබේ කියවීමට පෙර ඉක්මන් කිරීම හොඳය
පණිවිඩ.

32
00:03:08,620 --> 00:03:09,680
මට සැඟවීමට කිසිවක් නැත.

33
00:03:10,320 --> 00:03:11,320
ගොන් කතා.

34
00:03:11,640 --> 00:03:12,640
ගොන් කතා.

35
00:03:16,960 --> 00:03:17,960
එසේ ද?

36
00:03:18,220 --> 00:03:19,900
ඔව්. ස්කයිලර් මට හැමදේම කිව්වා.

37
00:03:22,000 --> 00:03:23,020
කුමන Skylar එකද?

38
00:03:23,940 --> 00:03:25,360
වාව්, තාත්තා. ඇගේ නම මතක නැත.

39
00:03:28,839 --> 00:03:31,520
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද හඟවන්නේ කියලා.

40
00:03:34,560 --> 00:03:35,560
ස්කයිලර්.

41
00:03:36,140 --> 00:03:38,780
ඔහ්, ඔව්, ඇය. මට ඇයව මුණගැසුණේ තරගයේදී
ඊයේ රෑ.

42
00:03:39,360 --> 00:03:40,900
මම හිතන්නේ ඔබ ඇයව හමුවීමට වඩා වැඩි යමක් කළා.

43
00:03:43,520 --> 00:03:47,480
ඇය ඔබට කීවේ එයද? ඇය එසේ කළේ නැත
කිරීමට සිදු වේ.

44
00:03:47,860 --> 00:03:51,760
අවුරුද්ද පුරාම ඇය මට කියනවා, අනේ
දෙවියනේ, ඔබේ සුළු පියා ඉතා උණුසුම්, මම යන්නෙමි

45
00:03:51,760 --> 00:03:54,920
ඔහු ඒ වගේම ඇයට දැනෙන විදිහත් එක්ක
ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ පාපන්දු ක්‍රීඩාවට නැඟී සිටියා,

46
00:03:55,060 --> 00:03:56,240
එය දැනටමත් සිදුවී ඇති බව මට විශ්වාසයි.

47
00:03:57,480 --> 00:04:00,240
පැටියෝ, ඇය මා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කළේ නැත. ඇය
ඔයාව හෙව්වා.

48
00:04:01,620 --> 00:04:02,840
එහෙනම් ඇයි ඇය මට කතා කළේ නැත්තේ?

49
00:04:03,240 --> 00:04:06,620
හරි, ඒක ඇත්ත වෙන්න පුළුවන්, නමුත් ඇය එහෙම කළා
අවසානයේ ඇය ඔබව සොයා ගත්තා නේද?

50
00:04:06,860 --> 00:04:08,540
ඉතින් ඔයා මම වගේ හැසිරෙන්න හදන්නේ
පිස්සු හෝ යමක්?

51
00:04:09,360 --> 00:04:11,140
මම ඒක කොහෙත්ම කිව්වේ නැහැ.

52
00:04:11,340 --> 00:04:13,640
ඔයා හරිම බොළඳයි. මම දෙවියන්ට දිවුරනවා.

53
00:04:16,140 --> 00:04:22,000
මම හිතන්නේ ඔබ ඇයව වැරදියට තේරුම් ගත්තා
ක්රියාවන්. මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්යයි

54
00:04:23,310 --> 00:04:27,310
අම්මා නිතරම මට මේ ගැන බනිනවා.
කාන්තාවන් නිතරම ඔබ සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑම. ඔබ

55
00:04:27,310 --> 00:04:28,289
දෙයක් කියන්න එපා.

56
00:04:28,290 --> 00:04:29,810
උබට කොන්දක් නෑ.

57
00:04:32,330 --> 00:04:34,010
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

58
00:04:34,350 --> 00:04:36,470
ස්කයිලර් සියල්ල ඔබට එරෙහිව තල්ලු විය
ඊයේ රෑ.

59
00:04:36,710 --> 00:04:38,710
ඔබේ පපුව පුරා ඔබව ස්පර්ශ කිරීම සහ
හැම දෙයක්ම.

60
00:04:39,110 --> 00:04:40,310
පැටියෝ, ඇය පැකිලුණා.

61
00:04:40,590 --> 00:04:41,790
ඇය ගමනක් ගියේ නැත.

62
00:04:42,190 --> 00:04:43,330
ස්කයිලර්ගේ ලිංගික පිස්සුව.

63
00:04:43,630 --> 00:04:44,630
ඇය මට කෙලවන්න පවා උත්සාහ කළා.

64
00:04:45,990 --> 00:04:48,790
ඔච්චර කම්පනයට පත්වෙලා වගේ බලන්න එපා. ඔබ දන්නවා ඇගේ හැටි
ඔබ වටා ඇත.

65
00:04:50,570 --> 00:04:52,450
මැසී, මම හිතන්නේ ඔබ ...

66
00:04:55,760 --> 00:04:59,620
මම කොහොමද... ඔයාට ඇත්තටම බැහැ
කාන්තාවකට ඔබව අවශ්‍ය විට කියන්න, ඔබට හැකිද?

67
00:05:00,800 --> 00:05:05,340
නැහැ, මට සම්පූර්ණයෙන්ම කියන්න පුළුවන් කාන්තාවක් කවදාද කියලා
මාත් එක්ක fliting. මම වැඩුණු මිනිසෙක්.

68
00:05:05,620 --> 00:05:06,660
එවිට ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද? මට කියන්න.

69
00:05:09,920 --> 00:05:12,120
මම ඔබ සමඟ මෙය කරන්නේ නැහැ.

70
00:05:12,520 --> 00:05:14,880
මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ ඔවුන් නිකම් යනවා කියලා
ඔබේ අංකය ඉල්ලා, ඔහ්, ඔබ යැයි කියන්න

71
00:05:14,880 --> 00:05:15,880
එවැනි හුරුබුහුටි?

72
00:05:17,040 --> 00:05:19,100
නැහැ, පැහැදිලිවම වෙනත් දේවල් තියෙනවා.

73
00:05:19,340 --> 00:05:20,340
ඔයා ඒක වෙන්න දෙන්න හදන්නේ?

74
00:05:22,100 --> 00:05:23,100
සමහර විට.

75
00:05:23,680 --> 00:05:24,980
අම්මා ඔයාව දාලා යන්න කතා කරනවා.

76
00:05:25,810 --> 00:05:27,810
කුමක් ද? කොන්දක් නෑ කියනවා.

77
00:05:28,230 --> 00:05:29,250
ඒ වගේම ඇය සමහරවිට හරි.

78
00:05:31,090 --> 00:05:34,310
ඇය පවසන්නේ ඇයට ස්ථිර, ශක්තිමත් කෙනෙකු අවශ්‍ය බවයි.

79
00:05:35,290 --> 00:05:37,010
හොඳ මාංශ පේශී යොදන කෙනෙක්
භාවිතා කරන්න.

80
00:05:38,130 --> 00:05:40,630
ඇය ඔබට ඒ සියල්ල කීවේ කවදාද?

81
00:05:40,990 --> 00:05:41,990
ඔබ ඇයව වැරදි බව ඔප්පු කරන්නේ කෙසේද?

82
00:05:43,910 --> 00:05:45,670
ගැහැනියකට විරුද්ධ වීම ඊට වඩා ගොඩක් අමාරුයි
ඔබ සිතන්නේ.

83
00:05:59,050 --> 00:06:01,850
Macy, Macy, Macy, ඔබ නතර කළ යුතුයි.

84
00:06:02,670 --> 00:06:04,570
නැගිටින්න හදනකොට හරිම හුරතල්
ඔබ වෙනුවෙන්.

85
00:06:05,630 --> 00:06:06,850
මැසි, ඔයා නවත්තන්න ඕන.

86
00:06:15,570 --> 00:06:18,170
මොකක්ද අවුල, යාලුවනේ?

87
00:06:18,610 --> 00:06:19,690
ඒක හොඳටම දැනෙනවාද?

88
00:06:22,090 --> 00:06:23,090
මෙම...

89
00:06:49,760 --> 00:06:51,560
මොකක්ද අප්පච්චි අවුල? ඒකත් දැනෙනවද
හොඳද?

90
00:07:37,200 --> 00:07:38,420
නෑ නෑ නෑ නෑ.

91
00:07:39,160 --> 00:07:42,480
අපි මෙය නොකළ යුතුයි.

92
00:07:43,720 --> 00:07:45,020
මම හිතන්නේ අපි මැරෙනවා.

93
00:08:09,040 --> 00:08:10,500
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

94
00:08:10,800 --> 00:08:12,800
මම හිතන්නෙ නෑ ඔයාට නවත්තන්න පුලුවන් වෙයි කියලා
උත්සාහ කළා.

95
00:08:13,740 --> 00:08:15,420
මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ තුළ එය තියෙනවා කියලා.

96
00:08:17,620 --> 00:08:20,720
ඔබට කොන්දක් නැත, නමුත් ඔබට තිබේ
මෙහි අස්ථියක්.

97
00:08:26,320 --> 00:08:32,919
මම උත්සාහ කරනවා

98
00:08:32,919 --> 00:08:34,720
දැන් ඔබට විරුද්ධ වීමට.

99
00:08:34,960 --> 00:08:36,380
ඔව්? ඔබ නැවතී සිටිනවාද?

100
00:08:37,870 --> 00:08:38,870
බොහෝ දුරට එසේය.

101
00:08:39,090 --> 00:08:41,950
මොකක්ද, ඔයා මාව උඩට විසි කරන්න හදන්නේ
ලොකු මිනිහෙක් වගේ ඇඳගෙන මට කෙලවන්නද?

102
00:08:42,669 --> 00:08:43,669
පුදුම සහගතයි.

103
00:08:43,730 --> 00:08:44,730
එහෙනම් මට ඔප්පු කරන්න.

104
00:08:45,650 --> 00:08:47,050
ඔයා මොන වගේ මිනිහෙක්ද කියලා මට පෙන්වන්න.

105
00:09:56,360 --> 00:09:57,440
අපි මේක ඔයාට කළා නේද?

106
00:09:59,000 --> 00:09:59,959
ම්ම් - හ්ම්.

107
00:09:59,960 --> 00:10:00,960
ම්ම් - හ්ම්.

108
00:10:05,220 --> 00:10:06,460
ම්ම් - හ්ම්.

109
00:10:07,940 --> 00:10:09,560
මාව ඔය විදියට හුරතල් කරන්න එපා.

110
00:10:11,540 --> 00:10:12,620
උබට කෙලවෙන්නයි යන්නේ.

111
00:10:12,940 --> 00:10:14,020
මට කියන්න එපා.

112
00:10:18,860 --> 00:10:25,220
ඒ වගේ.

113
00:10:36,880 --> 00:10:38,420
ඔබේ උගුර එලෙස භාවිතා කළ යුතුයි, ඔබ
දන්නවා.

114
00:11:35,730 --> 00:11:36,730
ඔව්, ඒක කරනවා.

115
00:12:19,280 --> 00:12:20,280
ඔයාට ස්තූතියි.

116
00:16:44,670 --> 00:16:45,670
ඔයාට ස්තූතියි.

117
00:26:44,500 --> 00:26:45,560
ඒක තමයි බබා.

118
00:26:48,840 --> 00:26:51,880
ඒ පුකේ රස පරණ අප්පච්චිගේ වගේ
වරද.

119
00:26:58,400 --> 00:26:59,560
අහ් - හහ්.

120
00:27:00,570 --> 00:27:01,570
හරිම පරිස්සමෙන්.

121
00:27:05,070 --> 00:27:08,590
ඔන්න ඔහේ යනවා.

122
00:46:57,390 --> 00:46:58,390
ඇත්තටම ඒක හරිම විනෝදජනකයි.

123
00:47:50,830 --> 00:47:51,830
ඔබ රැඳී සිටිය යුතුයි.